Міркування про значення «Слова об полицю Игореве» – Слово об полицю Игореве
Слово об полицю Игореве – це древнє літописне видання київських ченців. Дане видання вважається всеосяжним описом історичних подій епохи. Для нас – це всього лише добуток, а для історії великий пам’ятник народу
Споконвічно, пам’ятник був написаний давньоруською мовою. І лише через деякий час з’явилися перші переклади. Найвідоміший переклад – це переклад Лихачова, що і займався вивченням даного пам’ятника
Існує два види літописного видання: Лаврентьевская й Іпатіївська. Головний сюжет був зібраний воєдино Мусіним – Пушкіним у кінці 18 століття. У даному добутку описується похід російських князів на половецьку землю. Оповідання прямо пов’язане з фольклором. Це й плач Ярославівни, і образ сну. Символічне значення має образ сонця, що передвіщає лихо. Сама Ярославівна веде бесіду з неживими предметами: вітер, сонце, повітря, ріка. Все це властиво духу язичества.