Ой не ходи, Грицю

Ой не ходи, Грицю, та й на вечорниці,

Бо на вечорницях дівки чарівниці!

Одна дівчина чорнобривая

Та й чарівниченька справедливая.

У неділю рано зілля* копала,

А у понеділок переполоскала,

А у вівторок зілля варила,

А в середу рано Гриця отруїла.

Прийшов четвер — та вже Гриць умер,

Прийшла п'ятниця — поховали Гриця.

А в суботу рано мати дочку била:

«Ой нащо ж ти, доню, Гриця отруїла?»

«Ой мамо, мамо, жаль ваги не має,

Нехай же Гриць разом та двох не кохає!

Нехай він не буде ні їй, ні мені,

Нехай достанеться він сирій землі!

Оце ж тобі, Грицю, я так ізробила,

Що через тебе мене мати била!

Оце ж тобі, Грицю, за теє заплата:

Із чотирьох дощок дубовая хата!»

Словник

Зілля — різноманітні, здебільшого запашні трав'янисті рослини; навар або настій із деяких рослин.

До речі...

На початку XIX ст. пісню «Ой не ходи, Грицю» перекладено німецькою, французькою, чеською, англійською мовами. У другій половині XX ст. видано збірку пісень і біографічний нарис під назвою «Дівчина з легенди. Маруся Чурай».

Запитання

• 1. Розкажи про те, що ти знаєш про легендарну Марусю Чурай.
• 2. Опиши, якою ти уявляєш Марусю — героїню пісні «Ой не ходи, Грицю».
• 3. Що стало причиною отруєння Гриця? Чи вірний він був у коханні?

Запитання від ровесника

Які пісні Марусі Чурай співають у твоїй родині? Заспівай одну з них.

скачать dle 11.0фильмы бесплатно

 

Даний матеріал відноситься до підручника "Українська література 9 клас Пономаренко, Тороп (F70)", створено завдяки МІНІСТЕРСТУ ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ (МОН)